Doch ziemlich angeschlagen und über einer Tasse Kräutertee hockend, wurde ich heute von Asmita und dem afganischen Dichter Ahmad Zia Hadi in die Welt der Afganischen Liebes-Lyrik entführt.
[Quelle Asmita]
Wie schon auf dem FdL 2013 fand diese Lesung im wunderbar gestalteter, gemütlicher Kulisse statt. Gelesen wurden die Gedichte in Dari, aber zeitgleich wurde im Hintergrund noch die Übersetzung in Deutsch und Englich angezeigt. Zwischen den Gedichten wurden noch afganische Lieder gespielt, was hervoragend zur Gesamtstimmung des Abend beitrug. Im Anschluss stand Ahmad Zia Hadi noch kompetent für Fragen des Publikums zur Verfügung.
Anbei noch ein paar Impressionen der Lesung …
